platform/plugins/training-assets/lang/pt.json

{
  "string": {
    "Active": "Ativo",
    "All": "Todos",
    "Canceled": "Cancelado",
    "ChangeOwner": "Alterar proprietário",
    "Completed": "Concluído",
    "CreateNewVersion": "Criar nova versão",
    "Duplicate": "Duplicar",
    "IncomingRequestStateCanceled": "Cancelado",
    "IncomingRequestStateDraft": "Rascunho",
    "IncomingRequestStateFailed": "Falhou",
    "IncomingRequestStatePassed": "Aprovado",
    "IncomingRequestStatePending": "Pendente",
    "NotSelected": "Não selecionado",
    "Owner": "Proprietário",
    "Permission_ChangeSomeoneElsesSentRequestOwner": "Alterar proprietário de uma solicitação de treinamento enviada por outra pessoa",
    "Permission_ChangeSomeoneElsesSentRequestOwner_Description": "Concede aos usuários a capacidade de alterar o proprietário de uma solicitação de treinamento enviada por qualquer usuário",
    "Permission_ChangeSomeoneElsesTrainingOwner": "Alterar proprietário de um treinamento de outra pessoa",
    "Permission_ChangeSomeoneElsesTrainingOwner_Description": "Concede aos usuários a capacidade de alterar o proprietário de um treinamento de outra pessoa",
    "Permission_CreateRequestOnSomeoneElsesTraining": "Atribuir um treinamento de outra pessoa",
    "Permission_CreateRequestOnSomeoneElsesTraining_Description": "Concede aos usuários a capacidade de atribuir (criar solicitação para) um treinamento de outra pessoa",
    "Permission_CreateTraining": "Criar treinamento",
    "Permission_CreateTraining_Description": "Concede aos usuários a capacidade de criar um novo treinamento",
    "Permission_ViewSomeoneElsesSentRequest": "Visualizar solicitação de treinamento enviada por outra pessoa",
    "Permission_ViewSomeoneElsesSentRequest_Description": "Concede aos usuários a capacidade de visualizar uma solicitação de treinamento enviada por outra pessoa",
    "Permission_ViewSomeoneElsesTraineesResults": "Visualizar resultados de uma solicitação de treinamento enviada por outra pessoa",
    "Permission_ViewSomeoneElsesTraineesResults_Description": "Concede aos usuários a capacidade de visualizar os resultados de um treinamento enviado por outra pessoa",
    "Permission_ViewSomeoneElsesTrainingOverview": "Visualizar treinamento de outra pessoa",
    "Permission_ViewSomeoneElsesTrainingOverview_Description": "Concede aos usuários a capacidade de visualizar um treinamento de outra pessoa",
    "Permission_ViewSomeoneElsesTrainingQuestions": "Visualizar perguntas de um treinamento de outra pessoa",
    "Permission_ViewSomeoneElsesTrainingQuestions_Description": "Concede aos usuários a capacidade de visualizar perguntas de um treinamento de outra pessoa",
    "Revision": "Revisão",
    "SentYouATrainingRequest": "enviou uma solicitação de treinamento para você",
    "State": "Status",
    "Training": "Treinamento",
    "TrainingApplication": "Treinamentos",
    "TrainingAttempt": "Tentativa",
    "TrainingAttemptAssessmentsPassed": "Avaliações Aprovadas",
    "TrainingAttemptAssessmentsTotal": "Total de Avaliações",
    "TrainingAttemptMyCurrentDraft": "Meu rascunho atual",
    "TrainingAttemptMyLatestResult": "Meu último resultado",
    "TrainingAttempts": "Tentativas",
    "TrainingAttemptStateDraft": "Rascunho",
    "TrainingAttemptStateFailed": "Reprovado",
    "TrainingAttemptStatePassed": "Aprovado",
    "TrainingAttemptSubmit": "Enviar",
    "TrainingAttemptSubmittedBy": "Enviado por",
    "TrainingAttemptSubmittedDate": "Data de envio",
    "TrainingAuthor": "Autor",
    "TrainingCreate": "Criar treinamento",
    "TrainingCreated": "Treinamento criado",
    "TrainingOverview": "Visão geral",
    "TrainingPassingScore": "Nota mínima",
    "TrainingPrefix": "Prefixo",
    "TrainingQuestions": "Perguntas",
    "TrainingRelease": "Publicação",
    "TrainingReleasedBy": "Publicado por",
    "TrainingReleasedOn": "Data de publicação",
    "TrainingRequest": "Solicitação de treinamento",
    "TrainingRequestAssign": "Atribuir solicitação",
    "TrainingRequestAttempt": "Tentativa {index}/{total}",
    "TrainingRequestCancel": "Cancelar solicitação",
    "TrainingRequestCanceledBy": "Cancelado por",
    "TrainingRequestCanceledDate": "Data do cancelamento",
    "TrainingRequestCompletion": "Conclusão",
    "TrainingRequestDueDate": "Data de vencimento",
    "TrainingRequestMaxAttempts": "Máximo de tentativas",
    "TrainingRequestNoDueDate": "Sem data de vencimento",
    "TrainingRequestResults": "Resultados",
    "TrainingRequestRoles": "Funções",
    "TrainingRequestRolesCount": "{count, plural, one {# função} other {# funções}}",
    "TrainingRequests": "Solicitações",
    "TrainingRequestTrainee": "Treinando",
    "TrainingRequestTrainees": "Treinandos",
    "TrainingRetake": "Repetir",
    "TrainingSeqNumber": "Número",
    "TrainingStart": "Iniciar treinamento",
    "TrainingStateArchived": "Arquivado",
    "TrainingStateDeleted": "Excluído",
    "TrainingStateDraft": "Rascunho",
    "TrainingStateReleased": "Publicado",
    "TrainingTake": "Realizar treinamento",
    "TrainingTitle": "Título",
    "Trainings": "Treinamentos",
    "ViewAllTrainings": "Todos os treinamentos",
    "ViewAllTrainingsAll": "Todos",
    "ViewAllTrainingsArchived": "Arquivados",
    "ViewAllTrainingsDrafts": "Rascunhos",
    "ViewAllTrainingsReleased": "Publicados",
    "ViewIncomingRequests": "Minhas solicitações",
    "ViewMyResults": "Meus resultados",
    "ViewMyTrainings": "Meus treinamentos",
    "ViewMyTrainingsAll": "Todos",
    "ViewMyTrainingsArchived": "Arquivados",
    "ViewMyTrainingsDrafts": "Rascunhos",
    "ViewMyTrainingsReleased": "Publicados",
    "ViewSentRequests": "Solicitações dos treinandos",
    "ViewTraineesResults": "Resultados dos treinandos",
    "ConfigLabel": "Treinamentos",
    "ConfigDescription": "Extensão para gerenciar treinamentos"
  }
}