EQMS-1471: Fixed authorship and ownership semantics & labels in qms to prevent confusion (#8629)

Signed-off-by: Victor Ilyushchenko <alt13ri@gmail.com>

models/controlled-documents/src/index.ts

@@ -32,6 +32,7 @@ import tracker from '@hcengineering/model-tracker'
 import view, { classPresenter, createAction } from '@hcengineering/model-view'
 import workbench from '@hcengineering/model-workbench'
 import notification from '@hcengineering/notification'
+import contacts from '@hcengineering/model-contact'
 import setting from '@hcengineering/setting'
 import tags from '@hcengineering/tags'
 import textEditor from '@hcengineering/text-editor'
@@ -266,7 +267,7 @@ export function createModel (builder: Builder): void {
         },
         {
           key: '$lookup.owner',
-          label: documents.string.Owner,
+          label: documents.string.Author,
           presenter: documents.component.OwnerPresenter,
           props: { shouldShowLabel: true, isEditable: false },
           sortingKey: '$lookup.owner.name'
@@ -329,7 +330,7 @@ export function createModel (builder: Builder): void {
         },
         {
           key: '$lookup.owner',
-          label: documents.string.Owner,
+          label: documents.string.Author,
           presenter: documents.component.OwnerPresenter,
           props: { shouldShowLabel: true, isEditable: false },
           sortingKey: '$lookup.owner.name'
@@ -630,13 +631,23 @@ export function createModel (builder: Builder): void {
       'state',
       'space',
       'template',
-      'owner',
+      {
+        _class: documents.class.Document,
+        component: contacts.component.EmployeeFilter,
+        key: 'owner',
+        label: documents.string.Author
+      },
       'category',
       'modifiedOn',
       'labels',
       'major',
       'minor',
-      'author'
+      {
+        _class: documents.class.Document,
+        component: contacts.component.EmployeeFilter,
+        key: 'author',
+        label: documents.string.Creator
+      }
     ],
     getVisibleFilters: documents.function.GetVisibleFilters
   })

plugins/controlled-documents-assets/lang/cs.json

@@ -22,11 +22,12 @@
     "Minor": "Vedlejší",
     "Patch": "Oprava",
     "ValidationWorkflow": "Ověřovací pracovní postup",
-    "ChangeOwner": "Změnit vlastníka dokumentu",
-    "ChangeOwnerHintBeginning": "Převést vlastnictví",
+    "Creator": "Tvůrce",
+    "ChangeOwner": "Změnit autora dokumentu",
+    "ChangeOwnerHintBeginning": "Převést autorství dokumentu",
     "ChangeOwnerHintEnd": "na jinou osobu.",
     "ChangeOwnerWarning": "Po této akci nebudete moci dokument upravovat.",
-    "SelectOwner": "Vyberte nového vlastníka",
+    "SelectOwner": "Vyberte nového autora",
     "CreateDocument": "Vytvořit nový dokument",
     "CreateTemplate": "Vytvořit novou šablonu",
     "Documents": "Dokumenty",

plugins/controlled-documents-assets/lang/de.json

@@ -22,11 +22,12 @@
     "Minor": "Nebenversion",
     "Patch": "Patch",
     "ValidationWorkflow": "Validierungsworkflow",
-    "ChangeOwner": "Dokumentenbesitzer ändern",
-    "ChangeOwnerHintBeginning": "Übertragen Sie den Besitz des",
+    "Creator": "Ersteller",
+    "ChangeOwner": "Dokumentautor ändern",
+    "ChangeOwnerHintBeginning": "Autorschaft des Dokuments übertragen",
     "ChangeOwnerHintEnd": "an eine andere Person.",
     "ChangeOwnerWarning": "Sie können dieses Dokument nach dieser Aktion nicht mehr bearbeiten.",
-    "SelectOwner": "Neuen Besitzer auswählen",
+    "SelectOwner": "Neuen Autor auswählen",
     "CreateDocument": "Neues Dokument erstellen",
     "CreateTemplate": "Neue Vorlage erstellen",
     "Documents": "Dokumente",

plugins/controlled-documents-assets/lang/en.json

@@ -22,11 +22,12 @@
     "Minor": "Minor",
     "Patch": "Patch",
     "ValidationWorkflow": "Validation workflow",
-    "ChangeOwner": "Change document owner",
-    "ChangeOwnerHintBeginning": "Transfer ownership of the",
+    "Creator": "Creator",
+    "ChangeOwner": "Change document author",
+    "ChangeOwnerHintBeginning": "Transfer authorship of the",
     "ChangeOwnerHintEnd": "to another person.",
     "ChangeOwnerWarning": "You will not be able to edit this document after this action.",
-    "SelectOwner": "Select new owner",
+    "SelectOwner": "Select new author",
     "CreateDocument": "Create new document",
     "CreateTemplate": "Create new template",
     "Documents": "Documents",

plugins/controlled-documents-assets/lang/fr.json

@@ -22,11 +22,12 @@
     "Minor": "Mineur",
     "Patch": "Correctif",
     "ValidationWorkflow": "Flux de validation",
-    "ChangeOwner": "Changer le propriétaire du document",
-    "ChangeOwnerHintBeginning": "Transférer la propriété du",
+    "Creator": "Créateur",
+    "ChangeOwner": "Changer l’auteur du document",
+    "ChangeOwnerHintBeginning": "Transférer l’auteur du document",
     "ChangeOwnerHintEnd": "à une autre personne.",
     "ChangeOwnerWarning": "Vous ne pourrez plus modifier ce document après cette action.",
-    "SelectOwner": "Sélectionner un nouveau propriétaire",
+    "SelectOwner": "Sélectionner un nouvel auteur",
     "CreateDocument": "Créer un nouveau document",
     "CreateTemplate": "Créer un nouveau modèle",
     "Documents": "Documents",

plugins/controlled-documents-assets/lang/it.json

@@ -22,11 +22,12 @@
     "Minor": "Minore",
     "Patch": "Patch",
     "ValidationWorkflow": "Flusso di convalida",
-    "ChangeOwner": "Cambia proprietario del documento",
-    "ChangeOwnerHintBeginning": "Trasferisci la proprietà del",
+    "Creator": "Creatore",
+    "ChangeOwner": "Modifica autore del documento",
+    "ChangeOwnerHintBeginning": "Trasferisci la paternità del documento",
     "ChangeOwnerHintEnd": "a un'altra persona.",
     "ChangeOwnerWarning": "Non potrai modificare questo documento dopo questa azione.",
-    "SelectOwner": "Seleziona nuovo proprietario",
+    "SelectOwner": "Seleziona un nuovo autore",
     "CreateDocument": "Crea nuovo documento",
     "CreateTemplate": "Crea nuovo modello",
     "Documents": "Documenti",

plugins/controlled-documents-assets/lang/pt.json

@@ -22,11 +22,12 @@
     "Minor": "Secundária",
     "Patch": "Correção",
     "ValidationWorkflow": "Fluxo de validação",
-    "ChangeOwner": "Alterar responsável pelo documento",
-    "ChangeOwnerHintBeginning": "Transferir a propriedade do",
+    "Creator": "Criador",
+    "ChangeOwner": "Alterar autor do documento",
+    "ChangeOwnerHintBeginning": "Transferir autoria do documento",
     "ChangeOwnerHintEnd": "para outra pessoa.",
     "ChangeOwnerWarning": "Você não poderá mais editar este documento após essa ação.",
-    "SelectOwner": "Selecionar novo responsável",
+    "SelectOwner": "Selecionar novo autor",
     "CreateDocument": "Criar novo documento",
     "CreateTemplate": "Criar novo modelo",
     "Documents": "Documentos",

plugins/controlled-documents-assets/lang/ru.json

@@ -22,11 +22,12 @@
     "Minor": "Минорная",
     "Patch": "Патч",
     "ValidationWorkflow": "Процесс валидации",
-    "ChangeOwner": "Изменить владельца документа",
-    "ChangeOwnerHintBeginning": "Передайте права владельца документа",
+    "Creator": "Создатель",
+    "ChangeOwner": "Сменить автора документа",
+    "ChangeOwnerHintBeginning": "Передать авторство документа",
     "ChangeOwnerHintEnd": "другому лицу.",
     "ChangeOwnerWarning": "Вы не сможете редактировать документ после этой операции.",
-    "SelectOwner": "Выберите нового владельца",
+    "SelectOwner": "Выберите нового автора",
     "CreateDocument": "Создать документ",
     "CreateTemplate": "Создать шаблон",
     "Documents": "Документы",

plugins/controlled-documents-assets/lang/zh.json

@@ -22,11 +22,12 @@
     "Minor": "次要",
     "Patch": "补丁",
     "ValidationWorkflow": "验证工作流程",
-    "ChangeOwner": "更改文档所有者",
-    "ChangeOwnerHintBeginning": "转移所有权",
+    "Creator": "创建者",
+    "ChangeOwner": "更改文档作者",
+    "ChangeOwnerHintBeginning": "转移文档的作者身份",
     "ChangeOwnerHintEnd": "给其他人。",
     "ChangeOwnerWarning": "此操作后您将无法编辑此文档。",
-    "SelectOwner": "选择新所有者",
+    "SelectOwner": "选择新的作者",
     "CreateDocument": "创建新文档",
     "CreateTemplate": "创建新模板",
     "Documents": "文档",

plugins/controlled-documents-resources/src/components/document/right-panel/DocumentInfoTab.svelte

@@ -143,7 +143,7 @@
         <StatePresenter value={$controlledDocument} showTag={false} />
       </DocumentInfo>
 
-      <DocumentInfo label={documentsRes.string.Owner}>
+      <DocumentInfo label={documentsRes.string.Author}>
         <OwnerPresenter
           _id={$controlledDocument.owner}
           object={$controlledDocument}
@@ -153,7 +153,7 @@
         />
       </DocumentInfo>
 
-      <DocumentInfo label={documentsRes.string.Author}>
+      <DocumentInfo label={documentsRes.string.Creator}>
         <PersonPresenter value={$controlledDocument.author} disabled={true} />
       </DocumentInfo>
     </div>

plugins/controlled-documents/src/plugin.ts

@@ -172,6 +172,7 @@ export const documentsPlugin = plugin(documentsId, {
     Category: '' as IntlString,
     Author: '' as IntlString,
     Owner: '' as IntlString,
+    Creator: '' as IntlString,
     Status: '' as IntlString,
     Labels: '' as IntlString,
     Description: '' as IntlString,

qms-tests/sanity/tests/documents/documents.spec.ts

@@ -133,13 +133,13 @@ test.describe('QMS. Documents tests', () => {
     await attachScreenshot('TESTS-125_create_child_document.png', page)
   })
 
-  test('TESTS-126. Change document owner', async ({ page }) => {
-    await allure.description('Requirement\nUsers need to change document owner')
+  test('TESTS-126. Change document author', async ({ page }) => {
+    await allure.description('Requirement\nUsers need to change document author')
     await allure.tms('TESTS-126', 'https://front.hc.engineering/workbench/platform/tracker/TESTS-126')
     const changeDocument: NewDocument = {
       template: 'HR (HR)',
-      title: `Change document owner Document-${generateId()}`,
-      description: `Change document owner Document description-${generateId()}`
+      title: `Change document author Document-${generateId()}`,
+      description: `Change document author Document description-${generateId()}`
     }
     const documentDetails: DocumentDetails = {
       type: 'HR',
@@ -152,11 +152,11 @@ test.describe('QMS. Documents tests', () => {
     await prepareDocumentStep(page, changeDocument)
 
     const documentContentPage = new DocumentContentPage(page)
-    await test.step('2. Change document owner', async () => {
+    await test.step('2. Change document author', async () => {
       await documentContentPage.checkDocumentTitle(changeDocument.title)
       await documentContentPage.checkDocument(documentDetails)
-      await documentContentPage.executeMoreActions('Change document owner')
-      await documentContentPage.fillChangeDocumentOwnerPopup('Dirak Kainin')
+      await documentContentPage.executeMoreActions('Change document author')
+      await documentContentPage.fillChangeDocumentAuthorPopup('Dirak Kainin')
     })
 
     await test.step('3. Check the updated document information', async () => {
@@ -681,7 +681,7 @@ test.describe('QMS. Documents tests', () => {
     })
   })
 
-  test('TESTS-155. Change document owner. QARA user changes owner from one user to another', async ({
+  test('TESTS-155. Change document author. QARA user changes owner from one user to another', async ({
     page,
     browser
   }) => {
@@ -691,8 +691,8 @@ test.describe('QMS. Documents tests', () => {
     const newDocumentOwner = 'Dirak Kainin'
     const changeQaraDocument: NewDocument = {
       template: 'HR (HR)',
-      title: `Change document owner by QARA user Document-${generateId()}`,
-      description: `Change document owner by QARA user Document description-${generateId()}`
+      title: `Change document author by QARA user Document-${generateId()}`,
+      description: `Change document author by QARA user Document description-${generateId()}`
     }
     const documentDetails: DocumentDetails = {
       type: 'HR',
@@ -720,8 +720,8 @@ test.describe('QMS. Documents tests', () => {
       const documentsPageQara = new DocumentsPage(qaraManagerPage)
       await documentsPageQara.openDocument(changeQaraDocument.title)
 
-      await documentContentPageQara.executeMoreActions('Change document owner')
-      await documentContentPageQara.fillChangeDocumentOwnerPopupByQaraManager(newDocumentOwner)
+      await documentContentPageQara.executeMoreActions('Change document author')
+      await documentContentPageQara.fillChangeDocumentAuthorPopupByQaraManager(newDocumentOwner)
     })
 
     await test.step('4. As QARA manager Check the updated document information', async () => {

qms-tests/sanity/tests/model/documents/document-content-page.ts

@@ -14,10 +14,10 @@ export class DocumentContentPage extends DocumentCommonPage {
   readonly textCategory: Locator
   readonly textVersion: Locator
   readonly textStatus: Locator
-  readonly textOwner: Locator
   readonly textAuthor: Locator
-  readonly buttonSelectNewOwner: Locator
-  readonly buttonSelectNewOwnerChange: Locator
+  readonly textCreator: Locator
+  readonly buttonSelectNewAuthor: Locator
+  readonly buttonSelectNewAuthorChange: Locator
   readonly buttonSendForReview: Locator
   readonly buttonSendForApproval: Locator
   readonly buttonAddMembers: Locator
@@ -41,7 +41,7 @@ export class DocumentContentPage extends DocumentCommonPage {
   readonly buttonDocument: Locator
   readonly buttonDocumentApprovals: Locator
   readonly textPageHeader: Locator
-  readonly buttonSelectNewOwnerChangeByQaraManager: Locator
+  readonly buttonSelectNewAuthorChangeByQaraManager: Locator
   readonly textId: Locator
   readonly contentLocator: Locator
   readonly addSpaceButton: Locator
@@ -113,10 +113,10 @@ export class DocumentContentPage extends DocumentCommonPage {
     this.textCategory = page.locator('div.flex:has(div.label:text("Category")) div.field')
     this.textVersion = page.locator('div.flex:has(div.label:text("Version")) div.field')
     this.textStatus = page.locator('div.flex:has(div.label:text("Status")) div.field')
-    this.textOwner = page.locator('div.flex:has(div.label:text("Owner")) div.field')
     this.textAuthor = page.locator('div.flex:has(div.label:text("Author")) div.field')
-    this.buttonSelectNewOwner = page.locator('div.popup button.small')
-    this.buttonSelectNewOwnerChange = page.locator('div.popup button.dangerous')
+    this.textCreator = page.locator('div.flex:has(div.label:text("Creator")) div.field')
+    this.buttonSelectNewAuthor = page.locator('div.popup button.small')
+    this.buttonSelectNewAuthorChange = page.locator('div.popup button.dangerous')
     this.buttonSendForReview = page.locator('div.hulyHeader-buttonsGroup.extra button[type="button"] > span', {
       hasText: 'Send for review'
     })
@@ -152,7 +152,7 @@ export class DocumentContentPage extends DocumentCommonPage {
     this.buttonDocumentInformation = page.locator('button[id$="info"]')
     this.buttonDocumentApprovals = page.locator('button[id$="approvals"]')
     this.textPageHeader = page.locator('div.hulyNavPanel-header')
-    this.buttonSelectNewOwnerChangeByQaraManager = page.locator('div.popup button[type="submit"]')
+    this.buttonSelectNewAuthorChangeByQaraManager = page.locator('div.popup button[type="submit"]')
     this.textId = page.locator('div.flex:has(div.label:text("ID")) div.field')
     this.contentLocator = page.locator('div.textInput div.tiptap')
     this.addSpaceButton = page.locator('#tree-orgspaces')
@@ -707,20 +707,20 @@ export class DocumentContentPage extends DocumentCommonPage {
       await expect(this.textStatus).toHaveText(data.status)
     }
     if (data.owner != null) {
-      await expect(this.textOwner).toHaveText(data.owner)
+      await expect(this.textAuthor).toHaveText(data.owner)
     }
     if (data.author != null) {
-      await expect(this.textAuthor).toHaveText(data.author)
+      await expect(this.textCreator).toHaveText(data.author)
     }
     if (data.id != null) {
       await expect(this.textId).toHaveText(data.id)
     }
   }
 
-  async fillChangeDocumentOwnerPopup (newOwner: string): Promise<void> {
-    await this.buttonSelectNewOwner.click()
-    await this.selectListItemWithSearch(this.page, newOwner)
-    await this.buttonSelectNewOwnerChange.click()
+  async fillChangeDocumentAuthorPopup (newAuthor: string): Promise<void> {
+    await this.buttonSelectNewAuthor.click()
+    await this.selectListItemWithSearch(this.page, newAuthor)
+    await this.buttonSelectNewAuthorChange.click()
   }
 
   async fillSelectReviewersForm (reviewers: Array<string>): Promise<void> {
@@ -858,9 +858,9 @@ export class DocumentContentPage extends DocumentCommonPage {
     await this.buttonDocumentApprovals.click({ position: { x: 1, y: 1 }, force: true })
   }
 
-  async fillChangeDocumentOwnerPopupByQaraManager (newOwner: string): Promise<void> {
-    await this.buttonSelectNewOwner.click()
+  async fillChangeDocumentAuthorPopupByQaraManager (newOwner: string): Promise<void> {
+    await this.buttonSelectNewAuthor.click()
     await this.selectListItemWithSearch(this.page, newOwner)
-    await this.buttonSelectNewOwnerChangeByQaraManager.click()
+    await this.buttonSelectNewAuthorChangeByQaraManager.click()
   }
 }

server-plugins/controlled-documents-resources/src/index.ts

@@ -84,14 +84,6 @@ function updateMeta (doc: ControlledDocument, txFactory: TxFactory): Tx[] {
   ]
 }
 
-function updateAuthor (doc: ControlledDocument, txFactory: TxFactory): Tx[] {
-  return [
-    txFactory.createTxUpdateDoc(doc._class, doc.space, doc._id, {
-      author: doc.owner
-    })
-  ]
-}
-
 // TODO: Find a way to avoid duplicate logic and reuse createTrainingRequest() from `training-resources`
 async function createDocumentTrainingRequest (doc: ControlledDocument, control: TriggerControl): Promise<Tx[]> {
   if (!control.hierarchy.hasMixin(doc, documents.mixin.DocumentTraining)) {
@@ -281,7 +273,6 @@ export async function OnDocHasBecomeEffective (
     const olderEffective = await getDocsOlderThanDoc(doc, control, [DocumentState.Effective])
 
     result.push(
-      ...updateAuthor(doc, control.txFactory),
       ...archiveDocs(olderEffective, control.txFactory),
       ...updateMeta(doc, control.txFactory),
       ...updateTemplate(doc, olderEffective, control),