diff --git a/packages/presentation/src/components/message/Nodes.svelte b/packages/presentation/src/components/message/Nodes.svelte
index 3b469bb3eb..75a9d8d761 100644
--- a/packages/presentation/src/components/message/Nodes.svelte
+++ b/packages/presentation/src/components/message/Nodes.svelte
@@ -87,7 +87,6 @@
       {/if}
     {:else if node.nodeName === 'SPAN'}
       <span style={node.getAttribute('style')}>
-        <svelte:self nodes={node.childNodes} />
         {#if node.getAttribute('data-objectclass') !== undefined && node.getAttribute('data-id') !== undefined}
           <Component
             is={view.component.ObjectPresenter}
@@ -100,6 +99,8 @@
               }
             }}
           />
+        {:else}
+          <svelte:self nodes={node.childNodes} />
         {/if}
       </span>
     {:else if node.nodeName === 'TABLE'}
diff --git a/plugins/contact-resources/src/components/EmployeePresenter.svelte b/plugins/contact-resources/src/components/EmployeePresenter.svelte
index ccd1cf3e6f..30cb91a2ca 100644
--- a/plugins/contact-resources/src/components/EmployeePresenter.svelte
+++ b/plugins/contact-resources/src/components/EmployeePresenter.svelte
@@ -42,7 +42,7 @@
   $: handlePersonEdit = onEmployeeEdit ?? onEdit
 </script>
 
-<div bind:this={container}>
+<div bind:this={container} class="flex-presenter inline-presenter">
   <PersonPresenter
     {value}
     {tooltipLabels}
@@ -57,14 +57,5 @@
   />
 </div>
 {#if value?.active === false}
-  <div class="ml-1">
-    (<Label label={contact.string.Inactive} />)
-  </div>
+  (<Label label={contact.string.Inactive} />)
 {/if}
-
-<style lang="scss">
-  .status {
-    font-weight: 400;
-    font-size: 0.875rem;
-  }
-</style>